Prevod od "vseh teh stvari" do Srpski

Prevodi:

sve ove stvari

Kako koristiti "vseh teh stvari" u rečenicama:

Nepotrebuješ vseh teh stvari na tvojem obrazu.
Neæe ti trebati sve te stvari na licu.
Gospod Stanchek, res vam ni treba govoriti vseh teh stvari.
G. Stancheck, ne morate to govoriti.
Za plačilo vseh teh stvari potrebujete kreditne kartice.
Verujem da imate kreditne kartice da platite za sve te stvari.
Sem velik obozevalec vseh teh stvari, ampak preucevanje umetnosti ni namen te misije.
Hej, ja sam veliki obožavatelj svega toga. Ali cijenjenje umjetnosti nije cilj ove misije.
Moja dama postaja bolana in naveličana vseh teh stvari... Zato sem mislil da bi bilo lažje za oba... če mi enostavno vrneš prstan nazaj... in jaz ti tam tvojega nazaj.
Mojoj devojci je dosta svega ovoga... pa mislim da je lakše za obojicu... da mi jednostavno vratiš prsten... i ja æu tebi da vratim tvoj.
Ne moreš obdržati vseh teh stvari.
Ne možeš da zadržiš sve ove stvari.
Tako sem že sita vseh teh stvari, Samantha.
Muka mi je od svega Samanta
Zato... ker sva tukaj, da zbeživa od vseh teh stvari.
Дошли смо овамо да побегнемо од тога.
Toda rada bi živela skupaj, zato se moraš vseh teh stvari rešiti.
Ali ako želimo živjeti zajedno, moraš se svega toga riješiti.
In mislijo, da ne poznam vseh teh stvari okrog gospoda.
I misle da ne znam svo ono sranje od evanðelja, ali znam. U redu?
Vojska ni mogla narediti vseh teh stvari sama.
Vojska nije sve to mogla sama izgraditi.
Veliko dela s pakiranjem vseh teh stvari.
Puno posla dok sve to spakiramo!
Zato pa pravim, ne verjamem, da rabim polovico vseh teh stvari, ki mi jih predpišejo, ker nikoli prej nisem jemala zdravil, sedaj pa, ko se staram...
Зато сам рекла, не верујем да треба и пола ствари које су они рекли. Ја никад нисам узимала лекове.
Torej misliš, da bi brez vseh teh stvari kar odplaval stran?
Zašto onda sve to... misliš da æeš otplutati?
Zaprite oči in si predstavljajte vonj vseh teh stvari.
Zatvorite oèi i zamislite miris svih tih stvari. Duvan...
Zelo se bova zabavala pri zbiranju vseh teh stvari.
Баш ћемо се забављати скупљајући све ове ствари.
Bi radi imeli dostop do vseh teh stvari brez plačila?
Želiš sve ove stvari da budu dostupne, bez cene.
Juliet, ne poznam vseh teh stvari.
Juliet, ja ne znam kako ove stvari izgledaju.
Stari, srečen bodi, da ne vzamem vseh teh stvari.
Stari, budi sretan što ne uzimam sve ove stvari.
Kdaj se je Eddie naučil vseh teh stvari?
Kada je Eddie nauèio one pokrete?
Še takrat, ko jo je Dean ponovno sestavil iz ruševin, Ni pozabil pustiti vseh teh stvari na svojem mestu. Ker te 'lepotne napake' jo naredijo lepo.
Èak i kad je Din obnovio od totalke pobrinuo se da sve te male stvari ostanu na svom mestu, jer su mane te koje je èine predivnom.
Poglej, to je zaradi vseh teh stvari z Annie, in sedaj to, nevem, kaj bi verjel.
Vidi, sa svim stvarima sa Annie, i sada ovo, ne znam u šta da verujem.
Do vseh teh stvari lahko oddaljeno dostopaš od kjerkoli.
Можете даљински приступите ове ствари где год да сте.
Prepričati moraš mamo, da ne potrebuje vseh teh stvari.
Uvjeri mamu da joj nije sve to potrebno.
Jezna sem, ker jo bom zamudila zaradi vseh teh stvari.
Besna sam što to propuštam zbog ovoga.
Dajta no, ne morata prezreti vseh teh stvari.
Dajte, ljudi, ne možete tek tako da ostavite sve ove stvari.
Vseh teh stvari ne morem prodati.
Ne. Ne mogu stvarno da prodam sve te stvari.
Si si pa res vzela čas za katalogiziranje vseh teh stvari.
Ti si stvarno zapisivala sve ove stvari.
In to zato, ker je v njih veliko vrednih surovin, ki so jih porabili za izdelavo vseh teh stvari.
Разлог томе су ове вредне сировине које су искоришћене за првобитну производњу ових ствари.
Ja, bojim se vseh teh stvari.
Да, бојим се свих тих ствари.
0.47339391708374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?